>>958831
I don't think that's how it is.
Kurosawa works with lotsa Western themes and materials. The Ran is King Lear. And as Moofies said: the music was Bolero.