a personality splits when a person is in denial about a reality and does not have the freedom to build distance to the reality, thus is forced to experience it even though intends to deny it. if you have to work with someone you hate and you are trapped in working conditions so non-consensual that you can not find a way not to work with that person than a normal person will invent a pretend personality to deal with the asshole.