Yahoo Japan has a twitter search that might work better than twitter's own search for Japanese content.
https://search.yahoo.co.jp/realtime