This is a very useful tool for taking free form Japanese text and breaking it up into its constituent parts.
https://ichi.moe/