Bernd
06/11/2019 (Tue) 20:47:52
No.27146
del
06/11/2019 (Tue) 20:47:52
No.27146
del
>>27136
>What's up with the title? Skitasomething. Anything to do with scythians?
"O skitaniyah..." - part of phrase "o skitaniyah vechnih i o zemle" - it is "about rternal wandering and about the Earth". That is Russian name of Ray Bradbury book "Forever and the Earth", although you can see that translation is slightly different. Russian translator decided to use that phrase and it became known here (Bradbury was very popular).
But song isn't about Bradbury, nor album - it is about Tolkien, elves and other related things things. Typical for power metal. Btw full album is here: https://youtube.com/watch?v=wu0_enUiWuk [Embed]
>What's up with the title? Skitasomething. Anything to do with scythians?
"O skitaniyah..." - part of phrase "o skitaniyah vechnih i o zemle" - it is "about rternal wandering and about the Earth". That is Russian name of Ray Bradbury book "Forever and the Earth", although you can see that translation is slightly different. Russian translator decided to use that phrase and it became known here (Bradbury was very popular).
But song isn't about Bradbury, nor album - it is about Tolkien, elves and other related things things. Typical for power metal. Btw full album is here: https://youtube.com/watch?v=wu0_enUiWuk [Embed]