Bernd
10/08/2020 (Thu) 15:14:49
No.40478
del
10/08/2020 (Thu) 15:14:49
No.40478
del
>>40457
>the can itself do have Cyrillic text all over.
Manufacturers often package one item for multiple markets. In Russia it is mostly Russia/Ukraine/Kazakhstan, so text is in Cyrillic Russian, but product description contains three languages (and often English). It is also often contains required Belarusian text about importer into Belarus (address and name).
Interesting, that products oriented for Russian market are exported somewhere too. Or maybe these Latvian guys just have one simple packaging line for everyone.
>the can itself do have Cyrillic text all over.
Manufacturers often package one item for multiple markets. In Russia it is mostly Russia/Ukraine/Kazakhstan, so text is in Cyrillic Russian, but product description contains three languages (and often English). It is also often contains required Belarusian text about importer into Belarus (address and name).
Interesting, that products oriented for Russian market are exported somewhere too. Or maybe these Latvian guys just have one simple packaging line for everyone.