'Bad' escalator and teleprompter that angered Trump were caused by his own team, UN says