Поковырял ещё немного мышкор, попробовал запускать румсервер. По сути, это как комната в ирке или чатик в жаббере. От обычного канала отличается тем, что сообщения не просто передаются, а хранятся там долгое время. Можно ещё пароль поставить для входа.
В мыштастике были некие аналоги в виде bbs - на определённую ноду отправляешь команду, она в ответ список сохранённых сообщений. Довольно костыльно и очень неудобно - если сообщения часто теряются, то схема становится практически неюзабельной. Здесь же комнаты интегрированы в приложение, а связь заметно надёжнее. Кроме того, не требуется подключать какие-то внешние устройства через последовательный порт, всё на одной плате. Но что плохо, на одно устройство приходится всего один чатик и это не масштабируется. Сообщений там мало и они хранятся в памяти, пропадёт питание - всё потеряется. Естественно, про какой-то почтовый сервер со многими пользователями и говорить не приходится.
В качестве железки использовал Heltec V4, питание от этих вот >>126402 злополучных аккумуляторов (они, кажется, даже не полностью заряжены были). Проработало что-то около 40 часов, то есть раза в два дольше, чем мыштастик на v3. Толи мышкор такой экономичный, толи v4 заметно меньше ест.