>>132207
Тут вопрос в необходимости транслитерации приставки имени.
У тебя же Юлий Цезарь, хотя на самом деле он Июлиус Цезарь. Противники Хоруса в основном такими фактами аппелируют и в целом правы. Так-то он вообще назван в честь реального египетского бога солнца, которого также переводили как Горус раньше, но потом решили переводить как Хор. Хотя это тупая хуета какая-то, все в мире читают с ус.