>>17528
Itt válaszolok, mert mégiscsak manga/anime.
https://x.com/sankakuhead/status/2002305831178477691
A mangaka elmondta, hogy Umaru karakterea valódi húgán alapult. A külvilág számára tökéletes, otthon lusta. Jó kapcsolata volt a húgával, gyakran együtt rajzoltak. Mikor a kiadó rábólintott a Himouto! Umaru-chanra, a húga boldog volt, hogy ő inspirálta.
2015-ben a 6-7. kötet idején egy ritka betegséget állapítottak meg a húgánál és kórházba került. A mangaka mindent megtett, hogy pozitív maradjon, bátorította, de a betegség egyre csak hatalmasodott.
2017-ben a 10-11. kötet készítésekor a húga meghalt. A mangaka maga alá került, egy ideig nem tudta folytatni.
Amikor bejelentették az animét, a ceremónián a mangaka magára erőltette a jókedvet és azt mondta "Boldog vagyok".
A 11. kötet borítóján látható póló egy ajándék volt a húga számára, amit ő visel a képen. (kép)
Korábban mindezeket titokban tartotta, mert nem akarta, hogy a közönség szomorú legyen egy vicces és boldog történet közben.
Most viszont úgy érezte, hogy itt az ideje, hogy megmutassa a valódi személyiségét a youtube csatornáján. A mangaka elmondta, hogy ez nem egyszerű téma, mert befolyásolhatja az olvasó látásmódját az egész művel kapcsolatosan. De úgy döntött, hogy a 20 éve a mangaka pályán apropóján beszél róla.
A végén a könnyeivel küszködve ezt mondta:
"Umaru-chan karaktere a húgom. Remélem, hogy nem felejtik el. Umaru a bizonyítéka annak, hogy élt, ha nem lett volna húgom, akkor Umaru-chan soha nem létezett volna. Csak azt szeretném, hogy Umaru-chant sosem felejtik el, mert ez azt jelenti, hogy mindannyian emlékezni fogtok a húgomra."