Conversa mole pra boi dormir: "Soft talk to put cattle to sleep". Meaningless speech or a cheap excuse.

Procurar pelo em ovo: "Searching for hair on an egg". Nitpicking, creating imaginary problems.

Santo de pau oco: "Hollow wood saint". A false individual. Allegedly hollow icons were used to smuggle gold and evade the Crown's meticulous fiscal oversight when precious metals were mined in the 18th century.

Lugar onde o vento faz a curva: "Where the wind makes a turn". A remote place.

Água que passarinho não bebe: "Water birds don't drink". Liquor.

Enxugar gelo: "Drying ice". Futile acts.


>>27458
>Doing the 31
The 3 represents the hand?