This entire book is all about strange idioms from around the world. The zip file contains epub, mobi & pdf versions.