/librejp/ - librejp end

Name
Email
Subject
Comment
Password
Drawing	x size canvas
File(s)	Drag files to upload or click here to select them
Spoiler

艦隊これくしょん -艦これ- とちゃき 06/23/2018 (Sat) 11:35 [Preview] No. 120844 [Reply] [Last 50 Posts]

提督が鎮守府に着任しました
これより艦隊の指揮に入ります
https://twitter.com/KanColle_STAFF

170 posts and 57 images omitted.

とちゃき 08/25/2024 (Sun) 04:53 [Preview] No.159985 del

レキシントン絡みで今荒れてるらしい

とちゃき 11/30/2024 (Sat) 16:11 [Preview] No.160109 del

やっとLv99になったし3-2か7-1に入れたいが
既存艦とどう入れかえるかな

とちゃき 12/19/2024 (Thu) 11:30 [Preview] No.160148 del

入れ替えない
ワイの答えはコレや

とちゃき 11/28/2025 (Fri) 06:54 [Preview] No.160224 del

なんだかんだで12年以上続いているのは普通にすごい

とちゃき 05/12/2026 (Tue) 06:12 [Preview] No.160409 del

眼鏡空母はいつ出ますか？

歴史ゲーム総合とちゃき 02/01/2023 (Wed) 03:38 [Preview] No. 159221 [Reply] [Last 50 Posts]

戦国時代や三国時代などを舞台にした歴史ゲームについて語ろう

5 posts omitted.

とちゃき 08/20/2023 (Sun) 01:13 [Preview] No.159451 del

>>159269
結構いるね

とちゃき 10/11/2023 (Wed) 03:48 [Preview] No.159512 del

歴史ゲームで日本の魅力を発信してほしい

とちゃき 07/19/2025 (Sat) 16:08 [Preview] No.160185 del

なお戦国無双シリーズの末路

とちゃき 11/28/2025 (Fri) 07:03 [Preview] No.160227 del

戦国無双5がほぼ誰得に終わったからなあ

とちゃき 05/12/2026 (Tue) 06:04 [Preview] No.160408 del

なぜ織田家のみでいけるとおもったのか

ゲームスレとちゃき 02/11/2023 (Sat) 05:09 [Preview] No. 159254 [Reply] [Last 50 Posts]

ゲームなら何でも良いスレ

5 posts and 10 images omitted.

とちゃき 03/30/2026 (Mon) 11:51 [Preview] No.160317 del

>>160303
>>160316

とちゃき 03/31/2026 (Tue) 09:22 [Preview] No.160326 del

>>160317
レオンやグレースもエミリーにできるようになったので捗る

とちゃき 05/02/2026 (Sat) 08:15 [Preview] No.160366 del

クソキャラ列伝　東方獣王園　博麗霊夢
https://youtube.com/watch?v=BDFCSgl6lik [Embed]
弾消し不能技を撃ちまくりながら
自分だけ弾消ししまくるスタイル

とちゃき 05/09/2026 (Sat) 11:08 [Preview] No.160385 del

Citizen Sleeperをクリアしたけどメッチャ面白かった

とちゃき 05/11/2026 (Mon) 11:00 [Preview] No.160402 del

プラグマタをクリアしたけど
ぅゎょぅι゛ょっょぃ

いもげとかそのあたりとちゃき 05/09/2026 (Sat) 14:34 [Preview] No. 160387 [Reply] [Last 50 Posts]

前スレ
>>152795

とちゃき 05/09/2026 (Sat) 14:36 [Preview] No.160388 del

ふたばのカタログガビガビ記念日
50×50のjpgなのは変わらないけど圧縮率がかなり上がったらしい

とちゃき 05/09/2026 (Sat) 15:57 [Preview] No.160390 del

カタログが汚いと見る気なくなるから困る

とちゃき 05/10/2026 (Sun) 10:26 [Preview] No.160395 del

転送量削減ならwebpなりavifなりにすればいいのに

とちゃき 05/10/2026 (Sun) 15:38 [Preview] No.160397 del

画像を少し大きくすると治るらしい
データ容量減らそうとしてるなら本末転倒だ

リブレ帳スレッドとちゃき 08/01/2019 (Thu) 19:06 [Preview] No. 155199 [Reply] [Last 50 Posts]

あれもこれも自由に書こう

80 posts and 6 images omitted.

とちゃき Admin 03/29/2026 (Sun) 16:24 [Preview] No.160314 del

>>160313
Your welcome.
If you need any help or information, you can write on >>>/operate/ or hop on OdiliTime's discord and PM him, or check in on our IRC - my username there is Shiban_the_Khan.
Balrog left at the time when you and sp moved to sportschan, I volunteered to be a global just prior to that.

Edited last time by Shiban on 03/29/2026 (Sun) 16:25.

とちゃき 04/30/2026 (Thu) 05:34 [Preview] No.160352 del

お疲れさまなんやな
またお世話になるんやな

とちゃき 05/03/2026 (Sun) 07:54 [Preview] No.160373 del

Sportschan is up again,

とちゃき 05/08/2026 (Fri) 13:09 [Preview] No.160379 del

76chan.orgがまた壊れてる…

とちゃき 05/10/2026 (Sun) 06:37 [Preview] No.160394 del

システム障害ヨシ！

とちゃき 08/13/2022 (Sat) 08:54 [Preview] No. 159078 [Reply] [Last 50 Posts]

東京一極集中やばくね？

10 posts omitted.

とちゃき 11/30/2023 (Thu) 11:43 [Preview] No.159582 del

地方はご近所付き合いが面倒でな
消防団とか無くなればいいのにな

とちゃき 12/14/2023 (Thu) 11:48 [Preview] No.159595 del

地方には仕事も娯楽も何も無い

とちゃき 12/16/2023 (Sat) 22:21 [Preview] No.159597 del

日大生「出身は日本大学卒です！」
京都人「立派な大学どすわぁ」
大阪人「日大？アホやがなガハハハ！！ｗｗｗ」

正直大阪人の方が好感持てるよなこれなら

とちゃき 01/25/2024 (Thu) 11:44 [Preview] No.159626 del

京都人じゃないなら普通に配慮してる発言に思えるんだがな

とちゃき 05/03/2026 (Sun) 07:54 [Preview] No.160374 del

田舎はゴミ出しが面倒なんだよね
都市部だと火力高いからほとんど燃えるゴミでいい

ロシアスレとちゃき 07/20/2018 (Fri) 18:58 [Preview] No. 122855 [Reply] [Last 50 Posts]

Russian thread

152 posts and 59 images omitted.

とちゃき 08/12/2019 (Mon) 14:40:05 [Preview] No.155982 del

アーマードコアの世界かな…

とちゃき 08/13/2019 (Tue) 16:47:36 [Preview] No.156057 del

бля.
Японцы, ваша борда так круто выглядит под грибами, особенно с мунрунами и картинками в каталоге . привет из /bb/

とちゃき 08/13/2019 (Tue) 17:53:01 [Preview] No.156063 del

>>156057
Ты наркоман что ли сука?!

とちゃき 08/14/2019 (Wed) 05:02:09 [Preview] No.156102 del

>>156063
Что же ты так злишься аноньчик.
Не наркоманю, а культурно --выпиваю-- употребляю

とちゃき 03/29/2026 (Sun) 04:35 [Preview] No.160301 del

ロシアのウクライナ侵略は飽きられた

ラノベスレとちゃき 11/03/2022 (Thu) 06:33 [Preview] No. 159124 [Reply] [Last 50 Posts]

ライトノベルについて語るスレ

8 posts omitted.

とちゃき 02/11/2023 (Sat) 13:57 [Preview] No.159261 del

佐倉かわいそう

とちゃき 03/20/2023 (Mon) 07:41 [Preview] No.159303 del

>>159248
どうしてこうなった

とちゃき 08/20/2023 (Sun) 01:14 [Preview] No.159452 del

>>159248
いつみてもひどい

とちゃき 10/05/2024 (Sat) 01:03 [Preview] No.160058 del

スレ画好き

とちゃき 10/07/2025 (Tue) 06:29 [Preview] No.160198 del

>>159193
まさか書籍版でもほぼそのままの形でお出しされるとは読めなかった
このリハクの目を持ってしても！

ポケモンカード旧裏面スレとちゃき 04/07/2019 (Sun) 13:17 [Preview] No. 145773 [Reply] [Last 50 Posts]

ポケモンカードの旧裏面のほうを語っちゃおうぜ
２ターン目

67 posts and 90 images omitted.

とちゃき 08/16/2019 (Fri) 18:53:18 [Preview] No.156328 del

さて旧裏スレも移動準備しないとな
まだ移転先にはスレッド立てないけど

次の移転先　https://sportschan.org/librejp/

とちゃき 08/16/2019 (Fri) 21:42:08 [Preview] No.156330 del

今スレのコピー最中らしい

とちゃき 02/11/2023 (Sat) 05:11 [Preview] No.159255 del

向こうのスレ、消えちゃったな

とちゃき 08/20/2023 (Sun) 01:12 [Preview] No.159448 del

ポケモンカードGBがスイッチOnlineで配信されたらしい

とちゃき 11/28/2025 (Fri) 06:55 [Preview] No.160225 del

同時期に遊戯王DMが出たのが不運だったゲーム

誤訳・珍訳日本語版ハリー・ポッターの不思議とちゃき 11/04/2022 (Fri) 04:26 [Preview] No. 159129 [Reply] [Last 50 Posts]

日本語版ハリー・ポッターの誤訳や変な日本語などについて語ろう

誤訳・珍訳日本語版ハリー・ポッターの不思議 Wiki*
https://wikiwiki.jp/harrypotter/

18 posts omitted.

とちゃき 04/11/2023 (Tue) 13:31 [Preview] No.159335 del

原作者にアポ無し突撃直談判で版権を手に入れ亡き夫の会社を再建したという行動力だけはあった訳者

とちゃき 07/24/2023 (Mon) 11:09 [Preview] No.159432 del

>>159154
>ハリポタが「お金になるから」なんて理由で、子どもだましみたいな翻訳になってた可能性もあったのだ。
>お金のためだけに適当につくられた翻訳はバレる。
誤訳どころか脱税まで発覚したんですがそれは

とちゃき 10/21/2023 (Sat) 12:29 [Preview] No.159531 del

タ=ガネ @taganeman

ハリーポッターって新訳出てないのか
昔アズカバンだけ読んでなんかすごい古臭い表現ばっかで疲れた記憶があるから
児童書としてロングセラーしていきたいなら翻訳し直してださないと廃れるぞ
20年前でさえ子供騙しにすらなってなかったんだから
https://twitter.com/taganeman/status/1636218505711452160

ザンバ @akaikoudan

ハリポタの日本語訳、初期から誤訳が多いので有名だったけど、後半になると基本的な日本語すらおぼつかなくなってくるのは本当。
ハリポタの書籍の権利持ってるのが小さい出版社で翻訳速度も技術も追いついてない。
あと翻訳者兼社長は脱税のためにスイスに移住したことでもまあ有名
https://twitter.com/coda1113/status/1631490600959901696

とちゃき 08/21/2024 (Wed) 00:17 [Preview] No.159983 del

松岡佑子が翻訳した作品（J・K・ローリングの作品は除く）

ジュリア・ゴールディング（Julia Golding）『コニー・ライオンハートと神秘の生物 v.1 サイレンの秘密』カースティ・祖父江共訳 2007年
イアン・ベック（Ian Beck）『少年冒険家トム』シリーズ 2012年-2013年
ビアトリクス・ポター（Beatrix Potter）『ブーツをはいたキティのおはなし』 2016年

一応、J・K・ローリング以外の作品も訳してたりする
聞いた事がない作品しかないが
（しかも『コニー・ライオンハートと神秘の生物』シリーズは途中で訳者を変えてる）

とちゃき 10/07/2025 (Tue) 06:31 [Preview] No.160199 del

>>159432
脱税はやばすぎる